Neue Seite 1

A F R I K A S O M M E R                               Hans, Liz und Tom

Erleben, Entdecken, Lernen, Fühlen im äthiopischen Hochland


    Reisetagebuch "On Tour"

   Äthiopien in Zahlen

Hier geht es um

unsere geplante Tour im

Sommer 2005 durch

Äthiopien. Diese Seite

dient vor allem uns

selbst und unterstützt

uns bei der Planung

unserer Reise.

Gratis bloggen bei

As the elderly say: ?thiopische Sprichw?rter:

A blade won't cut another blade; a cheat won't cheat another cheat.

A bleating sheep loses a bite.

A cat may go to a monastery, but she still remains a cat.

A fool and water will go the way they are diverted.

A fool at forty is a fool indeed.

A fool is thirsty in the midst of water.

A silly daughter teaches her mother how to bear children.

A single stick may smoke, but it will not burn.

Advise and counsel him; if he does not listen, let adversity teach him.

Evil enters like a needle and spreads like an oak tree.

Evil gotten, evil spent.

Give advice; if people don't listen, let adversity teach them.

He who conceals his disease cannot expect to be cured.

Move your neck according to the music.

She who does not yet know how to walk cannot climb a ladder.

Sitting is being crippled.

The cattle is as good as the pasture in which it grazes.

The coward sweats in water.

The frog wanted to be as big as the elephant, and burst.

The witness of a rat is another rat.

What one hopes for is always better than what one has.

When one is in love, a cliff becomes a meadow.

When one is prepared, difficulties do not come.

When spider webs unite, they can tie up a lion.

When spiders unite, they can tie down a lion.

You cannot build a house for last year's summer.

13.5.05 14:15

bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)

 Smileys einfügen

Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei! Datenschutzerklärung